返回博客
April 12, 2023

REDD 控制台

REDD.51 控台:Fab Dupont 在 Abbey Road 探索披头士时代的调音台内幕

披头士在伦敦的 EMI Studios(后来更名为 Abbey Road Studios)于 1962 年末录制他们的首张唱片时,录音流程与现在相比有着极大的不同。要感受变化有多大,可以观看第 7 集 “Start to Finish: History of the Beatles Recording Techniques.”。在该集中,Fab Dupont 深入介绍了 REDD.51,这是一款基于电子管的控制台,也是当时 EMI 使用的几款 REDD 控台之一。

重量级冠军

REDD(Recording Engineer Development Department,录音工程师发展部门)控制台由 EMI 工程师在 1950 年代后期设计,如今极为稀有且价值不菲。本集拍摄于伦敦的 Grove Studios,目前该工作室收藏着原属于 EMI 的 REDD.51。视频中 Dave Harries 对这台控制台的功能做了说明。

带表、电位旋钮和推子的老式 EMI REDD.51 控台的俯视图

REDD.51 的俯视图。

移动一台约 800 磅的控制台

在第一个场景中,你会看到工作人员将约 800 磅重的 REDD.51 放在一块厚木板上,通过气垫搬运系统推动着穿过录音室地板。在移动过程中,一名助理向木板下的气垫装置充入压缩空气,使得这台沉重的混音台能够更容易地滑动。

录音室工作人员将 REDD.51 控台放在木平台上并使用气垫装置在地板上滑动。

在录音室内滑动 REDD.51。

输入端概览

控制台分为三部分:输入(input)、主控(main)和监听(monitor)。它提供八个麦克风输入通道,在输出端可以送入一台四轨录音机。

每通道的 A/B 麦克风输入

每个输入通道有两个麦克风输入和一个 A/B 切换开关,用于在两路麦克风之间切换。将两支麦克风接到同一通道上,工程师可以方便地在同一声源上尝试不同麦克风,以比较哪一个声音更好。

4x1 被动混音器

此外,控制台左上方的一组推子是输入级的被动混音器,可处理四个麦克风并将它们混到单声道输出。Harries 说,被动混音器常用于弦乐组,允许工程师挂四支麦克风但只输出到录音机的一个通道。(在 1957 年设计该控制台时,大多数录音机为两轨,尚未有四轨机器。)

红色箭头指向输入区左上方的 4x1 被动混音器推子位置的 REDD.51 控台图

箭头指向输入区的 4x1 被动混音器。

电子管前置放大器、DI、衰减和两段均衡

输入部分的每个通道都配有电子管前置放大器、DI 输入、衰减(pad)和两段均衡。均衡的高频段可配置为流行(Pop)或古典(Classical)应用,两者使用不同的模块。Pop 模块在 5 kHz 处使用峰值滤波,而 Classical 模块在 10 kHz 处使用搁架(shelf)。

手在 REDD.51 控台输入区调节旋钮的特写

切换输入区的某个 A/B 开关。

为什么 EMI 对“Pop”模块很在意

Dave 说在披头士早期,流行(Pop)模块是允许用于流行唱片的模块。古典模块会带来过多的高频信息,这在黑胶母带处理阶段可能会产生问题。

通往磁带与回声发送的路由

主控部分为每个通道配有推子。推子之后有四个可切换的输出,允许工程师将信号路由到四轨或两轨混缩机的特定轨道。控制台中央的一组四个推子用于控制送往磁带的电平。

主控部分还为每个通道提供回声发送(echo sends),并具有灵活的路由选项。

模块化设计

不仅均衡模块可拆卸,前置放大器也可以抽出(大概是为了维护)。如果需要,控制台可拆分为五块以便运输。

REDD.51 放大器模块在机架中排列的特写,带有增益和电压控制

抽出一个前置放大器模块。

REDD.51 与 REDD.37 的前置放大器差异

REDD.51 是最后一款制造的 REDD 控台,它在一个关键点上不同于前代 REDD.37。REDD.37 使用经典的 Siemens V72 前置放大器,而 REDD.51 则采用了 EMI 自行制造的单元。据 Mirek Styles 介绍,Abbey Road Studio 的产品负责人表示,由于 V72 的成本很高,EMI 要求 REDD 的开发者自行制造前置放大器以节省开支。

利于维护的设计细节

不仅均衡模块可滑出,放大器也可以滑出,这大大简化了维护工作。

其他一些很实用的功能包括处理器插入槽—用于连接硬件处理器,以及机身后部内置的补线/配线面板(patchbay)。

内部布线展现出设计的复杂性

在视频的多个片段中,Harries 打开了输入部分的顶盖,该部分与其他两部分一样设计成可掀开的。当他这样做时,你会看到内部的布线,便会意识到设计与制造这台设备当时有多么复杂。虽然有些过时,但确实令人印象深刻。

打开顶盖后 REDD.51 控台内部布线与组件的特写

打开盖板后的内部一瞥。

REDD 插件

虽然 Fab 有幸在本视频中使用 REDD.51,但我们大多数人接触 REDD 控台的最近方式是 Waves Abbey Road REDD Consoles 插件套装,它提供了三款 REDD 控台的仿真:REDD.17、REDD.37 和 REDD.51。该产品包含两个插件:REDD.17 和 REDD.37-51。后者将 REDD.37 与 REDD.51 的仿真合并在一起,并允许你在两者之间切换。

带有 VU 表、drive 和输出控制的 Waves Abbey Road REDD.37/51 插件界面截图

Waves REDD.37/51 插件。

快速的前后对比试听设置

下面给出几个示例,展示包含鼓、贝斯、两把互相叠奏的节奏吉他以及一把主旋律吉他的片段,以便让你感受 Waves REDD.37/51 的效果。

在第一个示例中,没有使用 Waves REDD Console 的处理。

在这个版本中,每条轨道都加载了 Waves REDD.37/51 插件,并且大多数轨道都将 drive 稍微调高了一些。处理使整体混音更暖。

由 Puremix Team 撰写