Episode 3

Yvette et Fab se rendent à Flux Studios pour transformer une journée de prises en direct en une performance achevée : choisir parmi les prises, faire le montage à travers les mouvements plutôt que de micro-éditer une grille qui n'a jamais existé, et couper les percussions supplémentaires qui donnent à la pièce sa forme finale.